Das kleine Erdhörnchen Erwin Ziesel lebt mit seiner Familie viel zu nahe an einem großen Flugplatz. Lärm und Gestank machen der Familie schwer zu schaffen, deshalb macht sich Erwin auf den Weg ein neues Zuhause zu suchen. Dabei stürzt er sich in viele Abenteuer und findet unerwartet neue Freunde.
Die Geschichte (mit 36 Bildern) zeigt: Wer bereit ist eine scheinbar ausweglose Situation mutig und entschlossen zu verändern, dabei umsichtig und verantwortungsvoll handelt, wird am Ende belohnt.