Valle-Inclán, novelista del modernismo responde con sus siete capítulos, uno de ellos totalmente inédito y los demás procedentes en su mayoría de intervenciones en congresos o simposios, al propósito unitario de reivindicar la pertenencia del autor de Tirano Banderas al Modernismo internacional, el vasto movimiento cosmopolita que se desarrolló en el primer tercio del siglo XX y dio sus mejores frutos en los años veinte y treinta de entreguerras, cuando el Modernismo hispánico de Rubén Darío había ya periclitado. Junto a las perspectivas histórica, teórica y crítica, se aplican aquí los principios comparatistas que permiten identificar los logros literarios de Valle-Inclán con los de otras grandes figuras de aquel Modernismo, como James Joyce, W.B. Yeats, André Gide o Jules Tomains, entre otras.