José María Álvarez (Cartagena, 1942) es Licenciado en historia, traductor y autor de guiones cinematográficos; ha dedicado su vida a la literatura y especialmente a la poesía.
Formó parte de la antología Nueve Novísimos, fue finalista del Premio Planeta con El manuscrito de Palermo, y ganador de los premios La sonrisa vertical con «La esclava instruida», Barcarola y Loewe.
De su obra poética destaca Museo de cera en el que se integran La edad de oro, Nocturnos, Tosigo ardento, El escudo de Aquiles, Signifying nothing, El botín del mundo y La serpiente de bronce.
Como traductor se le debe la obra de Konstantino Kavafis, los “Poemas de la locura” de Hölderlin, la poesía de Robert Louis Stevenson, T. S. Eliot, François Villon y Shakespeare.
Varias de sus novelas y poemas han sido traducidos a más de veinte idiomas.
Hexed : la Marca de Lucifer
El Caballero Vampiro 14 (Cómic)
La Bipolaridad del Chocolate: Balanda de Una Fregona 02