«En una guerra, el primer muerto que cae es la verdad». Esta frase bien podría ser el lema del presente análisis, basado en la experiencia personal de la autora y en sus extensas investigaciones sobre los mecanismos de información durante la guerra de las Malvinas.
Si la guerra es una forma de conversación sangrienta entre dos adversarios, ¿cuáles son los mecanismos textuales que se ponen en marcha para desarrollar una estrategia de información masiva que generará consenso y legitimidad política? Y, ¿cuáles son los mecanismos de lectura colectivos, de memoria, de construcción de una cierta coherencia que otorga verosimilitud a lo narrado por los media y los vuelve representaciones sociales, doxa cotidiana?
La primera parte de este estudio está dedicada a una descripción de los sistemas de producción de la información sobre el conflicto aparecida en los principales diarios argentinos durante la guerra y a la forma de focalización de los temas principales. La segunda parte propone una interpretación discursiva de las formas de la narración de las noticias de la guerra y la circulación de rumores y desmentidos. No existe todavía una teoría general sobre la recepción y producción de los discursos mediáticos. Por eso, la formulación de algunos conceptos de este libro son una importante aportación a un campo teórico que en medida creciente tiene la tarea y la responsabilidad de esclarecer algo que afecta a todos: la detección de los mecanismos de la construcción mediática de la realidad.
Este estudio innovador, cuyas estrategias se podrían aplicar también a acontecimientos de dimensiones más amenazantes a nivel global como la Guerra del Golfo Pérsico, es un modelo de trabajo fecundísimo para todas ls disciplinas relacionadas con las ciencias de la comunicación, ciencias políticas y sociología.
Lucrecia Escuder Chauvel fue profesora de letras en la Universidad de Rosario (Argentina), se especializó en Ciencias del Lenguaje en París y se doctoró en semiótica en la Universidad de Boloña bajo la tutela de Umberto Eco. Entre sus publicaciones cabe destacar The Media Truth (Toronto, 1995), Le sida à la télevision (en colaboración con Eliseo Veron y Damian Tabaroski, París 1993), Comunicación, discursos, semiótica (Rosario 1993) y La estructura de la comunicación política (Rosario 1989).