Introducción
1. Vida de Polidoro Virgilio.
2. Obra
2.1. Labor filológica.
2.2. Los diálogos.
2.3. Erudición e historia.
2.4. Adagiorum opus.
2.4.1. La tradición paremiológica.
2.4.2. La polémica con Erasmo sobre la primacía.
2.4.3. Erasmo como fuente de Polidoro.
2.4.4. Evolución del libro (1498-1550).
2.4.5. Estructura y contenido de las glosas.
2.4.6. Fuentes.
3. Pervivencia.
4. La presente traducción.
5. Bibliografía.
Texto
I. Adagios profanos.
II. Adagios sagrados.
Índices
1. Índice de adagios latinos.
2. Índice onomástico.