Esta publicación establece los requisitos mínimos para garantizar el funcionamiento correcto de los sistemas de abastecimiento de agua potable; sistemas de desagüe de aguas negras y lluvias; sistemas de ventilación; y aparatos y equipos necesarios para el funcionamiento y uso de estos sistemas. Proporciona las directrices y los equipos mínimos que deben cumplir las instalaciones hidráulicas, para garantizar la protección de la salud, seguridad y bienestar públicos. Las disposiciones de esta publicación se aplican a la construcción, instalación, modificación, reparación, reubicación, reemplazo, adición, uso o mantenimiento de las instalaciones hidráulicas y sanitarias dentro de las edificaciones. No incluye especificaciones de los sistemas de distribución de agua para la extinción. Nota importante: Esta publicación corresponde a la edición oficial más reciente editada por el ICONTEC. 1. Objeto 2. Disposiciones generales 2.1 Diseño de las instalaciones 3. Definiciones 4. Condiciones generales 4.1 Requisitos mínimos 5. Aparatos de fontanería y accesorios 5.1 Calidad de los aparatos 6. Suministro y distribución de agua 6.1 Disposiciones generales 7. Sistema e abastecimiento de agua caliente 7.1 Alcance 8. Sistema de desagüe 8.1 Materiales 9. Desagües indirectos 9.1 Requisitos para desagües indirectos 10. Sistema de ventilación 10.1 Ventilaciones requeridas 11. Sifones e interceptores 11.1 Sifones requeridos 12. Desagües 12.1 Generalidades 13. Apéndice Anexo A. (Informativo) Bibliografía
2.2 Reparaciones y modificaciones
2.3 Aplicaciones a las instalaciones hidráulica y sanitaria existentes
2.4 Inspecciones
2.5 Ensayo de sistemas
2.6 Aprobación de conexión de energía
2.7 Validez
4.2 Conexiones al sistema de fontanería
4.3 Conexión domiciliaria
4.4 Protección del sistema de alcantarillado público
4.5 Desechos industriales
4.6 Ubicación
4.7 Prácticas de instalación
4.8 Accesorios y prácticas no permitidas
4.9 Sistemas independientes
4.10 Protección de tuberías, materiales y estructuras
4.11 Soportes
4.12 Zanjas, excavaciones y rellenos
4.13 Uniones y conexiones
4.14 Expansiones y reducciones
4.15 Establecimientos para procesamiento de comida
5.2 Aparatos, equipos, sistemas y accesorios de bajo consumo de agua
5.3 Reboses
5.4 Rejillas y conexiones
5.5 Aparatos no aprobados
5.6 Instalaciones fijas especiales
5.7 Instalación
5.8 Inodoros
5.9 Orinales
5.10 Aparatos de descarga de agua en inodoros y orinales
5.11 Desagües de piso y cuartos de duchas
5.12 Número mínimo de aparatos requeridos. Conteo de los aparatos
5.13 Instalaciones para discapacitados
5.14 Bañares de vórtice (Jacuzzis)
5.15 Instalación de grifería
5.16 Bidés
5.17 Instalación posterior de aparatos
5.18 Válvulas de control de duchas y de combinaciones ducha/bañera
6.2 Conexiones cruzadas
6.3 Control para prevenir la conexión cruzada
6.4 Materiales
6.5 Válvulas
6.6 Tanques de reserva de agua potable
6.7 Válvulas de presión de agua, regulaciones de presión, válvulas de alivio de presión y temperatura
6.8 Instalación, pruebas, uniones y ubicación
6.9 Diseño de la tubería de agua potable
7.2 Generalidades
7.3 Diseño
7.4 Cálculo
7.5 Calentadores y calderas
7.6 Elementos de regulación y control
7.7 Instalación y pruebas
8.2 Equivalentes de unidades de instalaciones fijas
8.3 Diámetros mínimos para tuberías de desagüe
8.4 Conexiones de aparatos
8.5 Uniones especiales: uniones de expansión
8.6 Cambios en dirección del flujo
8.7 Tapones de limpieza
8.8 Pendiente de la tubería sanitaria horizontal
8.9 Requisitos para desagüe por gravedad
8.10 Requisitos cuando no es posible el desagüe por gravedad
8.11 Alivio de espuma
8.12 Ensayos: métodos de prueba
8.13 Requisitos del desagüe de aguas negras
8.14 Daños al sistema del alcantarillado
8.15 Dimensionamiento del colector de desagüe
8.16 Disposición de colectores en relación con redes de redes de suministro de agua potable
8.17 Ubicación de colectores
8.18 Desagües fuera de uso
8.19 Prueba de estanqueidad para el colector exterior del desagüe
9.2 Dimensiones de tuberías de desagües indirectos
9.3 Receptores de desagües indirectos
9.4 Conexiones de desagües indirectos
9.5 Equipo de esterilización
9.6 Artefactos
9.7 Agua de enfriamiento
9.8 Bebedores públicos
9.9 Descargas de vapor, agua caliente, tanques de condensados y eyectores al sistema de desagües
9.10 Desagües químicos
9.11 Desagües de aguas limpias
9.12 Piscinas
9.13 Residuos condensados y control
10.2 Ventilaciones no requeridas
10.3 Diámetro de los tubos de ventilación
10.4 Pendientes y conexiones de ventilación
10.5 Terminal de ventilación
10.6 Columnas de ventilación de alivio
10.7 Ventilaciones húmedas
10.8 Ventilaciones especiales para islas de aparatos
10.9 Sistemas combinados de desagüe y ventilación
10.10 Otros sistemas de ventilación
11.2 Sifones protegidos por sistemas de ventilación
11.3 Configuración de sifones
11.4 Sifones especiales
11.5 Sellos de sifón
11.6 Sifones de piso
11.7 Protección de sello del sifón
11.8 Interceptores y separadores industriales
11.9 Establecimientos industriales
11.10 Requisitos mínimos para lavaderos de vehículos
11.11 Lavanderías
11.12 Plantas embotelladoras
11.13 Trampa e interceptores de grasas
11.14 Desarenadores
11.15 Separador de aceite y líquidos inflamables
12.2 Sifones de desagües de aguas lluvias
12.3 Bajantes, colectores y conexiones
12.4 Paredes laterales sobre la cubierta
12.5 Caudales adicionales sobre cubiertas
12.6 Pruebas del sistema de desagüe
26 tablas
11 figuras