Esta es la historia de dos ardillas que eran hermanas y que se llamaban Saltarina y Brincapinos. En verano les gustaba jugar, pero al llegar el frío otoño empezaron a pasar más tiempo en el nido. Pero allí Saltarina echaba la culpa de todo lo que ocurría a la pobre Brincapinos.