Actualmente la palabra «gracia» despierta cierto escepticismo, producido tal vez por el cansancio que han generado las innumerables distinciones de las diversas escolásticas: gracia creada e increada; gracia del Creador, del Redentor y del Espíritu Santo; gracia exterior e interior, habitual y actual, preveniente y subsiguiente, operante y cooperante, suficiente y eficaz, natural y sobrenatural.
Y sin embargo, la cuestión de la gracia no sólo no es superflua, sino que pone de manifiesto el núcleo cristiano por antonomasia, es decir, la relación entre Dios y el hombre, relación revelada y hecha posible por Cristo (verdadero Dios y verdadero hombre).
El presente ensayo, más allá de las controversias y sutilezas teológicas, tiene como propósito presentar «el criterio para determinar que se es cristiano».
ENGLISH:
\"Theology of Grace\"
The issue of grace reveals the heart of Christianity: the relationship between God and humankind, manifested and made possible by Christ (true God and true man). This essay presents \"the criterion to discern whether one is truly a Christian\".