Aquest volum presenta els dos grans poemes d Hesíode, a mig camí entre el gènere èpic i el gènere didàctic. La Teogonia és el relat de l origen del món i del naixement de diversos déus del panteó grec, un document imprescindible per conèixer la mitologia antiga. Els treballs i els dies, en canvi, és un poema d argument terrenal, que comprèn una primera part teòrica, on s exposa el valor de la
justícia divina i del treball per aconseguir la virtut, i una segona part pràctica, en què es descriuen un calendari del pagès i un calendari del navegant. Hesíode és el primer representant de la literatura de caire tradicional que s ha manifestat a través dels calendaris agrícoles i dels reculls de dites i proverbis populars que són mostra de la saviesa intuïtiva dels pobles.