Ambientada en el siglo XVIII, a caballo entre la Barcelona
borbónica, Sant Cugat del Vallès, un tranquilo pueblo a las afueras de la ciudad condal, y Roma.
En los años posteriores a la guerra de Sucesión Española, la historia nos habla de dos familias unidas y enfrentadas por la amistad, la traición, el rencor, pero sobre todo, por el odio y la venganza. Las vidas de Oriol y Lluís se entrecruzan en una trama que combina la novela histórica con el género de aventuras.