El árbol de las almas ha poseído a la hermana de Balyse. Para tratar de salvarla, él y JD deberán ir en busca de Beowulf, el temible lobo gigante creado por el Señor De Jade años atrás.
Pero cuando por fin encuentren su escondite, recibirán una muy mala noticia...