Jeff Rubin, consejero del Ministerio de Finanzas de Ontario y uno de los mayores expertos en energía de Norteamérica, afirma que el origen de la recesión económica no han sido las llamadas "hipotecas basura" sino el agotamiento del petróleo. Cuando remita la crisis actual -afirma el autor- el precio del crudo empezará a aumentar hasta unos niveles sin precedentes.
Con un estilo extraordinariamente ameno y accesible, explica a los lectores cómo hemos llegado a esta situación y cómo saldremos de ella: recuperando la fabricación autóctona, favoreciendo los productos que se cultivan y se producen cerca de casa; es decir, haciendo nuestro mundo más pequeño. Considerado una de las voces más autorizadas para hablar del panorama económico en un futuro próximo, Rubin anuncia el fin de la globalización; una noticia que, como él mismo reconoce, no tiene por qué ser mala.