Shinji lo tiene cada día más difícil para decidirse: por un lado tiene a la extrovertida Asuka, su amiga de la infancia, que siempre ha estado ahí. Y por otro está Rei, callada y algo introvertida, pero que le atrae desde la primera vez que la vio. Y entre los estudios, los entrenamientos y pruebas del Laboratorio y cuidar de la casa de Misato , ¡no tiene tiempo para nada!