(diario de Max Beckmann, 10 de agosto de 1949)
Mathilde Beckmann (Ohlstadt, 1904 Jacksonville, 1986), tambien conocida como Quappi, desgrana en estas memorias los anos vividos junto a su esposo, el famoso pintor Max Beckmann (Leipzig, 1884 Nueva York, 1950). Apoyandose en los diarios del propio artista, Quappi narra de forma detallada y sin pretensiones tanto episodios intimos: su enamoramiento, la renuncia a su carrera musical, la enfermedad y los miedos de su marido; como otros mas trascendentales relacionados con los acontecimientos de la epoca: su huida de Alemania a causa de la ascension del nazismo, los anos de exilio en Holanda, donde experimentaron los horrores de la guerra, y el inicio de una nueva vida en Estados Unidos.