Magdalena Serra, una chica de Perpignan (Rosellón, o la Catalunya francesa), residente en Paris, guapa, inteligente y portadora de gafas, nos muestra cómo ve la vida, su pareja, sus amigos... Todo muy a la francesa pero pasado por la óptica catalana.