Argumento de Lorenzo de Padilla : Un Prosista Anónimo del Siglo Xvi
Lorenzo de Padilla es una de las personalidades menos renombradas del entorno cultural de Carlos V y Felipe II. Nunca confirmado en su cargo de cronista real a través de un estipendio, trabajó durante largos años en la redacción de unas Crónicas de España divididas en cuatro partes (de las cuales hasta el momento sólo se conocía la primera) y de un gran número de obras que alcanzan a abarcar las más diversas disciplinas (hagiografía, geografía, linajes, leyes). Habiendo sido un referente en la producción intelectual de su época, su nombre y su obra gozaron de escaso in-terés por parte de los especialistas, ya que en numerosas oportunidades habría sido señalado su recurrente hábito por dar lugar a información poco fiable para los historiadores. En el presente trabajo se da cuenta del descubrimiento de la Segunda parte de las Crónicas de España, transmitida por el manuscrito 1342 de la Biblioteca Nacional de España, texto que hasta el momento había sido considerado un testimonio más de la obra tradicionalmente atribuida a Fernán Sánchez de Valladolid (Crónica de tres reyes y Crónica de Alfonso XI). En el contexto de dicho hallazgo se pretende realizar un estudio de la totalidad de los manuscritos y de las obras conocidas de Padilla, así como también llamar la atención sobre la importancia de realizar un estudio más detenido sobre una de las personalidades acaso más interesantes del período imperial, en el cual la redacción de la historia antigua de España no desdeñaba la invención de antiguos reyes, la consulta de documentos falsos, la consideración de autores apócrifos. Como apéndice se presenta la versión que redacta Lorenzo de Padilla del reinado de Sancho IV.
Agradecimientos........................................................................ 9 Introducción .............................................................................. 11 La obra visible de Padilla ......................................................... 15 Dextro, el apócrifo ..................................................................... 21 Las obras y sus manuscritos .................................................... 27 Padilla en su contexto............................................................... 33 El juicio y la crítica ................................................................... 37 El manuscrito BNE 1342.......................................................... 41 Lorenzo de Padilla, autor de BNE 1342 .................................. 47 Puño y letra ............................................................................... 53 Nuestra edición ......................................................................... 59 Bibliografía primaria y secundaria.......................................... 61 Apéndice Prólogo de la Segunda parte de las Crónicas de España (BNE 1342, f. Ir-v)..................................................................... 67 Compendio del Libro del reinado de Sancho IV (BNE 1342, ff. Iiv-IIIr).............................................................. 68 Libro del reinado de Sancho IV (BNE 1342, ff. 106v-150r)0