La complicada relació d'un escriptor amb la seva musa.
Després de La Ribera i d'Una vida regalada, La filla del drapaire tanca la trilogia del flâneur del Born. La personalitat literària que el narrador protagonista s'ha anat construint treballosament llibre a llibre topa amb la Bàrbara, una advocadabrillant però una mica desequilibrada que, esperonada per un terrible ull crític, la qüestiona fins fulminar-la.
Ell, per defensar-se'n, fa l'únic que sap fer: la converteix en literatura.