Una misteriosa esfera maragda amb un inquietant missatge de socors arriba a mans de la Judit. Aquest fet posa en marxa un encadenament d'esdeveniments que emboliquen tant la Judit, com el Sergi, la Berta, l'Eduard i l'Arseni. De sobte, s'han de traslladar a la Dimensió del bosc Humit amb una missió: salvar el guardià Edgron de les males arts de Trom, lenviat del Senyor de les Tenebres. La comesa, però, no resulta gens fàcil.