La figura de Jaume I ha exercit constantment sobre els valencians una profunda atracció, el resultat de la qual ha estat l'elaboració d'una copiosa literatura entorn de la seua persona i les seues gestes. Molt sovint, s'ha adoptat una perspectiva mitificadora i, doncs, deformadora dels fets reals; unes altres vegades, sobretot en els darrers temps, amb unes fortes connotacions ideològiques, s'ha confeccionat certa literatura de caràcter històric amb la pretensió de minimitzar el component català en la conquesta de València i augmentar-hi, per consegüent, el pes dels contingents aragonesos. Ernest Belenguer i Cebrià, amb un criteri rigorós, analitza críticament des d'aquestes pàgines les diverses aproximacions que els autors valencians han fet del Conqueridor.