Iliana Olmedo es doctora en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Fue becaria del Centro Mexicano de Escritores (2000) y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) en el programa jóvenes creadores (2010). Es colaboradora del Grupo de Estudios del Exilio Español (GEXEL) de la Universidad Autónoma de Barcelona. Fue becaria del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) (2010-2012) y actualmente realiza una estancia posdoctoral en el Colegio de México. Ha publicado diversos trabajos sobre el exilio español, especialmente sobre Luisa Carnés y Mercedes Pinto.