Cleo intenta llevar una vida normal y acepta un empleo en Marine Park, incluso sabiendo que una simple gota de agua sobre su cuerpo podría convertirla en sirena. A perar de la preocupación de Emma y Rikki por su nuevo trabajo, Cleo se las arregla para mantener su secreto a salvo. Pero cuando Emma invita a Cleo a una fiesta de pijamas y se moja con un refresco por accidente, las cosas empiezan a complicarse. ¿Podrán las tres amigas apañárselas para ocultar su secreto?