> On manquait encore de synthèses de grande ampleur sur l'épistolaire. L?ouvrage vient combler un besoin concernant le domaine Antiquité tardive-Haut Moyen Âge, et tout particulièrement une lacune concernant la péninsule Ibérique.
> La lettre est désormais considérée comme une source à part entière de l?histoire culturelle et scripturale du Moyen Âge : par l'étude de ce genre littéraire à part, tant par sa forme que par la variété de ses contenus, cet ouvrage s'inscrit profondément dans le mouvement historiographique en vogue actuellement.