Amb pròleg de Carles Miralles i introducció de l?autor, el llibre és un nou manual de mitologia grega a través de les distintes versions mítiques en traducció catalana (a càrrec del mateix autor o d?altres filòlegs). És una nova aposta pedagògica i propedèutica, amb interpretacions simbòliques, psicològiques i culturals dels mites triats i una vintena de textos crítics, amb una abundosa bibliografia i un recull d?il·lustracions.