Una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidas. La primera parte, publicada con el título de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha en 1605, encontró continuación en 1615, año en que apareció la segunda parte con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. Fue la primera obra que abordó la tradición caballeresca desde la burla y también la primera novela polifónica.