La polifonía de voces a la que nos tiene acostumbrados Víctor Ramírez adquiere en esta novela una fuerza expresiva fuera de lo común, una libertad narrativa en el uso de la lengua canaria en la que se cruzan y entrecruzan realidad y evocación, lo urbano y lo rural, la ternura y la crudeza.