Como en sus otros libros, José Mª Avendaño nos presenta en éste a un Dios deseoso de entrar en nuestra vida, de ponerse a nuestro lado y de acompañarnos en las horas malas. Este Dios se hace presente sobre todo en los más pequeños y en aquellos a los que parece que todos desprecian. Está en medio de nuestros sufrimientos, como podemos ver en las ?noches oscuras? de los santos. Quien lea o medite las páginas consoladoras y optimistas de este libro, aprenderá a ir por el mundo con la mirada atenta a las huellas que Dios nos va dejando para que le busquemos y, sobre todo, para que le encontremos.
José María AVENDAÑO, licenciado en Teología Práctica, ha sido párroco y arcipreste de un pueblo de la periferia de Madrid; en la actualidad es Vicario General de la diócesis de Getafe (Madrid). Es autor de varios libros y artículos sobre espiritualidad y pastoral social.
GOD COMES TO MEET US - As in his other books, José Mª Avendaño presents to us in this one, a God desirous of entering in our life, of putting himself at our side and of accompanying us in the bad times. This God makes himself present mainly in the littlest ones and in those who it seems all reject. He is in the midst of our sufferings, as we see in the "dark nights" of the saints. Those who read or meditate the comforting and optimistic pages of this book, will learn how to go through the world with an attentive look at the footprints that God goes on leaving us so that we look for him and, mainly, so that we find him.