El padre de Cristina es una calamidad. ¿Quién sino él montaría una horchatería en Londres? Esta idea insensata provoca la separación de su hija y su novio Ramón, pero, gracias al correo electrónico, su contacto es diario. Así es como conocemos a personajes chiflados como Charlie Purdey, el dentista que sueña con hacer contorsiones con la madre de Cris; o los Zanetti, una enloquecida familia calabresa injertada en el corazón de Londres.