Los cinco integrantes del grupo de baile BDQ se enfrentan a la prueba de fuego: la Dance World Cup, una competición donde demostrarán su valía... o rendirse. Pero juntarse para ensayar no es fácil cuando van al instituto y Lara tiene que visitar a sus abuelos por vacaciones. ¿Podrá llegar a tiempo para la supercita de baile?