Nacido en el seno de una familia de conversos, Pérez de Chinchón entró al servicio del duque Juan de Borja, fue canónigo en la Colegiata de Gandía y desempeñó una importante labor en la difusión de las doctrinas de Erasmo en España. Además, tradujo a Erasmo, a Capella y dejó manuscrita la traducción de la obra de Luis Vives De subventione pauperum.