Maitena se dio a conocer en España gracias a la serie de «Superadas». Por fin, Lumen recopila todos los libros de esta serie para ofrecerlos a sus lectores en una edición definitiva. Junto con Todas las mujeres alteradas (Lumen, 2006), Todas las superadas nos engulle en el divertido, aunque punzante, mundo de la divertidísima ilustradora argentina.