Scott Michaelson enseñó en la Universidad de Texas, en El Paso, y es ahora profesor auxiliar de literatura norteamericana en la Universidad Estatal de Michigan. Colaboradores Disputas sobre las fronteras. Introducción a la edición en español Los secretos de la frontera: una introducción Parte I. Las zonas fronterizas Parte II. Otras geografías Epílogo: nuevas perspectivas sobre la cultura, los límites y las fronteras Índice temático
David E. Johnson es profesor de literatura hispanoamericana y norteamericana en el Departamento de Lenguas Modernas en la Universidad Estatal de Nueva York en Búfalo.
Alejandro Grimson
David E. Johnson y Scott Michaelsen
1. Reflexiones sobre la teoría de la frontera, la cultura y la nación
Alejandro Lugo
2. En las zonas fronterizas de la identidad chicana sólo hay fragmentos
Benjamín Alire Sáenz
3. En la frontera con El peregrino: los zigzags en la firma de Chapl(a)in
Louis Kaplan
4. El tiempo de la traducción: la frontera de la literatura norteamericana
David E. Johnson
5. El cruce de fronteras: Feminismo, posmodernismo y subjetividad fugitiva
Elaine K. Chang
6. Narrativas comprometidas a lo largo de la frontera: la línea Mason-Dixon, la resistencica y la hegemonía
Russ Castronovo
7. Un nuevo bosquejo de la política de la identidad angloamerindia
Scott Michaelsen
Patricia Seed