Tartalo es un enorme gentil de un solo ojo que vive en el monte. En el pueblo es temido y odiado porque se come los rebaños de ovejas y a los niños perdidos. Un día, el impulsivo Txomin y el prudente Peru deciden sacar a pastar a sus ovejas por nuevos caminos. Todo va bien hasta que se pierden y llegan a una casa desconocida en la que creen que van a encontrar ayuda. Pero lo que se encuentran allí es a Tartalo.