Dash Caballo Terco ha terminado la misión que el agente Nitz del FBI le encomendó, pero el jefe Lincoln Cuervo Rojo todavía conserva un as en la manga. Mientras tanto, el hombre conocido como Catcher planea su último movimiento y Dino Oso Pobre y Carol Ellroy deben descubrir cuál es el lugar que el destino ha escogido para ellos en la reserva lakota de Praerie Rose. Sin embargo,tal vez sólo la muerte y el olvido les aguarden al final de la senda.
En el presente volumen, que incluye los números 56 al 60 de la serie regular norteamericana Scalped, el guionista Jason Aaron y el dibujante R.M. Guéra atan todos los cabos sueltos y llevan a los personajes hasta sus últimas consecuenciasen un tour de force trágico y violento. Tras cinco años de andadura editorial, la más reciente obra maestra del comic de género negro se despide por todo lo alto con un clímax fraguado a sangre y fuego.