Retorn Amarg

Argumento de Retorn Amarg

Passions i remordiments a la Catalunya rural del segle XIX.

Una novel·la sobre l'ambició i la força del destí.

Amb Retorn amarg Forrellad fa una magnífica recreació d'un poble català a finals del segle XIX, just quan el progrés -electricitat, tren, fàbriques- començava a trencar-ne els costums ancestrals.

A Fortiana, un poble al peu de les Guilleries, el destí de Lesmes Padró canviarà de forma radical durant els dies de la Festa Major, quan descobrirà que ell i el seu germà Bernat pretenen la mateixa dona.

Lesmes Padró, el germà petit, s'ha ocupat del mas, ha treballat fort durant anys i s'ha enriquit. A més, es va casar amb una pubilla rica i està a l'espera d'heretar. Però sembla que, mentre la vila esclata en festes, la sort li gira definitivament l'esquena.

Al llarg de la novel·la els diàlegs són d'una vivesa difícilment igualable, i la llengua és riquíssima, plenament ajustada als personatges, siguin pagesos o vilatans, tots ells esplèndidament caracteritzats.

Retorn amarg desplega brillantment l'estil de Lluïsa Forrellad, amb una trama àgil, uns personatges apassionats i una extraordinària habilitat narrativa.

Lluïsa Forrellad

Neix a Sabadell el 1927. Treballa en un petit taller tèxtil familiar, feina que li permet tenir un bloc i una ploma per anotar temes i personatges. Guanya el Premi Nadal 1953 amb la novel·la Siempre en capilla, amb gran èxit de públic i crítica, i se'n fan més de trenta edicions i traduccions. La popularitat es desferma però ella decideix desaparèixer de l'escena pública.

Forrellad, infatigable, no deixa mai d'escriure i de reescriure durant les següents dècades. Foc latent, publicada per Angle Editorial l'any 2006, va marcar la seva sorprenent reaparició pública més de cinquanta anys després, amb un èxit rotund. N'ha aparegut ja la quarta edició. L'any 2007 Angle va publicar la versió catalana de Sempre en capella.

href='http://www.angleeditorial.com/actualitzacio_documents/Multimedia/forrellad.mpg'
target='_blank'>Vídeo sobre Foc latent

href='http://www.angleeditorial.com/actualitzacio_documents/PDF/Dossiers/DPRetornamarg.pdf'
target='_blank'>Dossier de premsa0