Sta per crollare il tetto della casa nella camera da letto dei genitori delle ragazze. Cornelius, il padre, regge finché può il soffitto, dopodiché viene travolto da travi e tegole e portato in ospedale. Mentre il padre si sta rimettendo, Malea decide di salvare il mondo ma la sua azione di spionaggio alla James Bond la porta a continui equivoci; Livi sparisce con un compagno di scuola per andare a fotografare l?allevamento a batteria delle galline per denunciare i maltrattamenti sul giornaletto della scuola. Tessa fa la babysitter a un bambino di tre anni, Tim che le causa una serie di guai.Le viene in aiuto un compagno di scuola, Henry, che Malea crede di vedere intento a baciare la sorella? Così continua la movimentata vita della famiglia Martini sotto lo sguardo distratto della madre e molto benevolo della nonna.