Principios de Sociolingüistica y Sociología del Lenguaje

Argumento de Principios de Sociolingüistica y Sociología del Lenguaje

EDICIÓN ACTUALIZADAPrólogo a la segunda edición. Introducción. PRIMERA PARTE. LA VARIACIÓN EN LA LENGUA. CAPÍTULO 1. La variación en los niveles de la lengua. Lengua y variabilidad. Comunidad de habla. Variación fonético-fonológica. Variación gramatical: morfología y sintaxis. Variación léxica. Variación pragmático-discursiva. Variables lingüísticas y extralingüísticas. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 2. La variación sociolingüística. Las variables sociales. Variación sociolingüística . La variable social «sexo». La variable social «edad». La variable «clase social». La variable «nivel de instrucción». La variable social «profesión». La procedencia y los barrios. Raza y etnia. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 3. Patrones de estratificación sociolingüística. Variación sociofonética. Variación sociogramatical. Variación socioléxica. Variación sociodiscursiva. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 4. Variedades lingüísticas. El concepto de variedad. Lengua y dialecto. Clases de lenguas. Dialecto, sociolecto y nivel. Estilo y registro. Variedades especiales: las jergas. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 5. El cambio lingüístico visto desde la sociolingüística. Variación y cambio lingüístico. El mecanismo del cambio lingüístico. Teoría de la onda y teoría de catástrofes. Cambio fónico regular y difusión léxica. El estudio del cambio en tiempo real y en tiempo aparente. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográfica. sCAPÍTULO 6. El concepto de variación. Variación y significado. Variación y polimorfismo. Hacia una teoría de la variación. El lugar de la variación sociolingüística dentro de la lengua. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. SEGUNDA PARTE. LA LENGUA EN SU USO SOCIAL. CAPÍTULO 7. Interacción comunicativa y cortesía. La sociolingüística y el estudio de la interacción comunicativa. Sociolingüística y pragmática. Sociolingüística y actos de habla. La cortesía. El poder, la solidaridad y las formas de tratamiento. La acomodación o adaptación comunicativa. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 8. Discurso y conversación. Análisis del discurso y análisis de la conversación. La conversación: caracterización general. Sociolingüística de los rituales de acceso. El turno de habla. La narración oral. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 9. Actitudes lingüísticas. Actitud, identidad y conciencia lingüísticas. Interpretación y componentes de las actitudes lingüísticas. Medida de la actitud. El concepto de prestigio. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 10. Lengua, cultura y pensamiento. Las lenguas y la visión del mundo. Diversidad lingüística y diversidad cultural. Tabú y eufemismo. Competencia lingüística, competencia comunicativa y competencia cultural. Traducción de lenguas-traducción de culturas. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. TERCERA PARTE. LA COEXISTENCIA DE LENGUAS Y SOCIEDADES. CAPÍTULO 11. Bilingüismo. La definición de bilingüismo. El bilingüismo individual. Clases de bilingüismo. El bilingüismo social. Efectos y consecuencias del bilingüismo. Aspectos educativos del bilingüismo. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 12. Diglosia. La diglosia del griego y del árabe. Delimitación teórica del concepto de diglosia. Lenguas y dialectos como variedades A y B en situaciones diglósicas. Bilingüismo y diglosia. Poliglosia. Las lenguas y sus funciones. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 13. Elección, mantenimiento y sustitución de lenguas. Elección de lengua y elección lingüística. Aspectos sociológicos de la elección de lenguas. Aspectos psicolingüísticos y psicosociológicos de la elección de lenguas. Sustitución y mantenimiento de lenguas. Lealtad y deslealtad lingüísticas. El conflicto lingüístico. Consecuencias de la sustitución de lenguas: deterioro y mortandad. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 14. Lenguas en contacto. Consecuencias lingüísticas del contacto de lenguas. Los conceptos de sustrato, superestrato y adstrato. Las aportaciones de Uriel Weinreich. Interferencia y convergencia. El préstamo léxico. Alternancia y mezcla de lenguas. Condiciones del cambio de código. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 15. Lenguas pidgin, lenguas criollas y mezclas de lenguas. Lenguas francas, lenguas pidgin, lenguas criollas. Los procesos de pidginización y de criollización. Características lingüísticas de los sabires y los criollos. El origen de las lenguas pidgin y criollas. Los criollos hispánicos: papiamento, palenquero, chabacano. Mezclas de lenguas en las fronteras hispánicas. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CUARTA PARTE. TEORÍAS, MÉTODOS Y APLICACIONES. CAPÍTULO 16. Sociolingüística, sociología del lenguaje y etnografía de la comunicación. El desarrollo de la sociolingüística moderna. Sociolingüística y sociología del lenguaje. La etnografía de la comunicación. Aportaciones y problemas de la etnografía de la comunicación. El estudio de la estructura social y la estructura lingüística. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 17. Sociolingüística variacionista. Variación y cambio. Variación y teoría lingüística. Gramática individual, gramática comunitaria y complejo polilectal. Modelo psicolingüístico de variación sociolingüística. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 18. Fundamentos de metodología sociolingüística cuantitativa. Principios metodológicos. Muestreos. Cómo conseguir los materiales. Sociolingüística y estadística. El modelo del variacionismo. Los corpus de lengua hablada. Nota ética. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 19. Sociolingüística aplicada. Aplicaciones de la sociolingüística. Sociolingüística y enseñanza de lenguas. Adquisición de lenguas y contexto social. Sociolingüística y traducción. Sociolingüística forense. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. CAPÍTULO 20. Planificación lingüística. La planificación lingüística y sus componentes. Planificación de lenguas y dialectos: a propósito del español en el mundo. La finalidad de una planificación de la lengua española. Lengua española y globalización. Reflexiones y ejercicios. Orientaciones bibliográficas. Glosario sociolingüístico. Índice analítico. Bibliografía.