Esta antología bilingüe de la poesía vasca es hasta la fecha la más completa en su género. Recoge desde los primeros poemas de la tradición oral mencionados en el siglo XV, y desde los versos del primer libro impreso en 1545, Linguae Vasconum Primitiae de Bernat Detxepare, una tradición de cinco siglos, hasta la poesía de las últimas generaciones. Este conjunto de poemas abordan temas eternos: la naturaleza, la vida en sus infinitas facetas, el amor y la muerte.