O texto literário que ora se apresenta foi redigido há muito e faz parte dos meus escritos de juventude, de que publiquei já, nesta mesma editora, uma seleção de poesia. É filosófico, se se quiser, ou talvez mais propriamente pseudofilosófico, e constitui uma experiência extrema de uso da língua, que é possível em português, e o seria também em castelhano, mas não em todas as línguas românicas e menos ainda em inglês ou alemão ou noutros idiomas. Não conheço, devo acrescentar, nenhuma outra tentativa literária deste género. O meu livro é dado à estampa muito depois de escrito, mas decerto não tarde demais.