La desesperada batalla por detener el nacimiento del vástago de Hagoromo-Gitsune parece estar perdida de antemano, por mucho que Nura y sus aliados y amigos lo den todo para impedir que Kioto, y todo Japón, se suma en las tinieblas y la desesperación.