Argumento de Miradas de Nueva York (mapa Poético)
Hay una tradición poética hispana que tiene a Nueva York como protagonista. Arranca en el cubano José Martí y entre sus integrantes figuran poetas como Juan Ramón Jiménez, Federico García Lorca, José Hierro, el cubano Ernesto Cardenal o el puertorriqueño Manuel Ramos Otero. Integrado en esta tradición, Miradas de Nueva York , más que una antología poética, está concebido como un poemario cerrado en el que los temas no se ciñen sólo a espacios físicos sino al plano interior de la emoción, creando una determinada imagen de la ciudad a partir del mapa como hilo conductor. Los poemas se agrupan en tres categorías: los creados como respuesta a un viaje (de los españoles Luis García Montero, Álvaro Salvador, Luis Muñoz, Andrés Neuman, Rafael Guillén, Felipe Benítez Reyes, Benjamín Prado o Miguel Ángel Arcas); los de poetas españoles residentes en Nueva York (Marta López-Luaces, Josefina Infante, Hilario Barrero o Francisco Álvarez-Koki); y los de poetas dominicanos, cubanos y puertorriqueños allí instalados (Linda Morales, Alexis Gómez Rosa, Carmen Valle, Julio Marzán, León Félix Batista, José Corrales o Manuel Torres Santiago). El volumen se completa con ilustraciones del artista plástico Julio Juste.0