El resultado de esta mezcla es esta recopilación de relatos que, bajo la denominación de ?mil y un fantasmas?, se estructuran y cuentan al modo de Las mil y una noches una partida de caza lleva al protagonista, el propio autor, a presenciar y firmar el atestado de un asesinato; el criminal está aterrorizado porque la cabeza de la muerta, una vez separada del cuerpo, le ha mordido.