Desde el centro mismo de la transculturación y a través de un proceso auténtico de desmitificación, el poeta desvela en estas páginas la naturaleza contingente y arbitraria de la identidad cultural. Documenta una mirada al homo sapiens sapiens que lucha por su supervivencia e identidad entre las coordenadas de una isla del Caribe Hispano, Puerto Rico, y la potencia mundial de los Estados Unidos de América. En este registro la identidad fluctúa entre la conducta, la acción y la decisión de ser, aun efectuándose en el microcosmos de la insignificancia y la trivialidad. Con medio pocillo Yusef Álvarez funda una nueva forma poética. La presente obra es un canto al dislate y a lo menudo de ser boricua.
Berserk 16
Superior
Bloody Kiss
La Ventana de Orfeo 08