Pero el libro en sí empieza con la afirmación de que \"Estas reglas han sido escritas para todos los discípulos\".
Esta última descripción seguramente es la más acertada, tal como la historia del libro demostrará.
Tal como lo tenemos en el presente, fue dictado por el Maestro Hilarión sirviéndose de la mediumnidad de M.C. (Mabel Collins) -una señora muy conocida en los círculos teosóficos, que durante algún tiempo colaboró con Madame Blavatsky en la edición de Lucifer.
El Maestro Hilarión lo recibió de Su propio Maestro, el Gran Ser que entre los estudiantes teosóficos es llamado algunas veces \"El Veneciano\"; sin embargo, incluso Él es el autor solamente en parte.