José Manuel Benítez Ariza nació en Cádiz en 1963. Es poeta, narrador y traductor. Su obra poética ioncluye los títulos LAS AMIGAS (1991), CUENTO DE INVIERNO (1992), MALOS PENSAMIENTOS (1994) y LOS EXTRAÑOS (1998). Es autor de la novela LA RAYA DE TIZA (Pre-Textos, 1996) y de los relatos recogidos en el volumen LA SONRISA DEL DIABLO (1988). Ha traducido la obra poética de Rudyard Kipling, POEMAS (1996), la novela LORD JIM de Joseph Conrad (Pre-Textos, 1997) y UN CHIQUILLO Y OTROS de Henry James (Pre-Textos, 2000). Colabora asiduamente en la prensa diaria. Sus escritos sobre cine están reunidos en los volúmenes LA VIDA IMAGINARIA (1999) y ME ENAMORÉ DE KIM NOVAK Y OTRAS CRÓNICAS DE CINE, de próxima aparición..