¿Buscas un Libros parecido a Los contratos traducidos: la traducción de los contratos de licencia de uso de programas de ordenador? Nuestras sugerencias:

El Consejero Independiente. Estatuto y Funciones
856 páginas;
Los Derechos de Adquisición Preferente del Arrendatario Rústico
400 páginas;
Ley de Contratos
207 páginas;
El Deber de Salvamento En el Contrato de Seguro.
184 páginas;
Las Cláusulas de Vencimiento Anticipado En los Préstamos Bancarios Al Consumo
158 páginas;
Manipulación Portuaria y Daños a la Mercancía.
240 páginas;
Los Contratos de Consumo Intracomunitarios
272 páginas;
Contratos Mercantiles
1324 páginas;

Libros > Derecho > Derecho Mercantil > Los contratos traducidos: la traducción de los contratos de licencia de uso de programas de ordenador

Los Contratos Traducidos: la Traducción de los Contratos de Licencia de Uso de Programas de Ordenador

Autor:Bestué Salinas, Carmen;

Categoría:Derecho Mercantil

ISBN: 9788490530429

Editorial Tirant Lo Blanch nos ofrece Los Contratos Traducidos: la Traducción de los Contratos de Licencia de Uso de Programas de Ordenador en español, disponible en nuestra tienda desde el 01 de Diciembre del 2013. Este libro cuenta con un total de 262 páginas , unas dimensiones de 22x15 cm (1ª ed., 1ª imp.).

Leer argumento »

Novedades Libros

Ver todas las novedades de libros »

Otros clientes que compraron Los contratos traducidos: la traducción de los contratos de licencia de uso de programas de ordenador también compraron:

Argumento de Los Contratos Traducidos: la Traducción de los Contratos de Licencia de Uso de Programas de Ordenador

Encuadernación: Rústica
Colección: Derecho y Tic´s

"Lea atentamente el contenido del contrato". Uno de los presupuestos de la validez de los contratos suscritos a través de Internet y, por lo tanto, de la vinculación jurídica que une a todo usuario con la empresa propietaria del producto informático, reside en el hecho de que antes de pulsar el botón del ratón, para aceptar el contrato, hemos sido exhortados, de forma explícita, a leer atentamente el contenido de dicho contrato. Un contrato que, en la mayoría de los casos, es traducido del inglés.
Con esta obra, la autora pretende adentrar al traductor en los contratos de licencia de uso de programas de ordenador que representan un gran volumen de trabajo tanto dentro de los procesos de la localización como de la traducción jurídica, las propuestas y los ejemplos mostrados pueden ser utilizados en la traducción de muchos otros tipos de contratos.1