Literatura Brasileña

Argumento de Literatura Brasileña

1.1. Brasil: objeto de la literatura 20

1.1.2. Literatura de información 21

1.1.3. Carta de achamento do Brasil 23

1.2. La literatura jesuítica 25

1.2.1. Manuel da Nóbrega 27

1.2.2. José de Anchieta 28

1.3. Las grandezas de Brasil 30

1.3.1. Pero Magalhães Gândavo 30

1.3.2. El Tratado de Gabriel Soares de Sousa 32

1.3.3. Diálogos das Grandezas do Brasil 32

1.3.4. De la crónica a la historia 33

2. El barroco en Brasil 35

2.1. La Prosopopéia de Bento Teixeira 36

2.2. Manuel Botelho de Oliveira y fray Manuel de Santa María

Itaparica 38

2.3. Gregório de Mattos e Guerra (1636-1695) 39

2.4. El padre António Vieira (1608-1697) 41

2.5. Otros cronistas 43

2.6. Las academias barrocas 44

2.6.1. Domingos do Loreto Couto y Nuno Marques

Pereira 46

3. La Arcadia y la “Inconfidencia” 49

3.1. La Arcadia en Brasil 49

3.1.1. Los árcades y la Inconfidencia 51

3.1.2. Cláudio Manuel da Costa (1729-1789) 52

3.1.3. Tomás António Gonzaga (1744-1810) 54

3.1.4. Silva Alvarenga y Alvarenga Peixoto 57

3.2. La épica árcade 58

3.2.1. Basílio da Gama: O Uraguai 58

3.2.2. Santa Rita Durão: Caramuru 60

4. El romanticismo en Brasil 63

4.1. La primera generación romántica: Gonçalves Dias 67

4.1.1. La épica 68

4.1.2. La lírica 70

4.2. La segunda generación romántica 72

4.2.1. Álvares de Azevedo: la antítesis personificada 74

4.2.2. La poesía de Casimiro de Abreu 77

4.2.3. Luís Nicolau Fagundes Varela 79

4.2.4. Junqueira Freire 80

4.3. La tercera generación romántica: el “condoreirismo” 81

4.3.1. Castro Alves: el lenguaje de la pasión 82

4.4. Sousândrade: la comunicación solitaria 87

5. El romanticismo: la prosa 91

5.1. La novela romántica y la identidad nacional 91

5.1.1. A Moreninha , de Joaquim Manuel de Macedo 93

5.2. La novela indianista 95

5.2.1. José de Alencar y la novela indianista 96

5.3. De la novela indianista al sertanismo romántico 109

5.3.1. Sertanismo y regionalismo 111

Literatura brasileña

6

5.3.2. Crisis del idealismo romántico: Bernardo Guimarães 113

5.3.3. El sur: O Gaúcho , alma de La Pampa 115

5.3.4. El nordeste: Franklin Távora contra Alencar 117

5.3.5. El centro-oeste: vizconde de Taunay 120

5.4. La novela urbana 121

5.4.1. Manuel António de Almeida: “o malandro”

en escena 122

5.4.2. Alencar y la crítica social 127

5.5. La prosa gótica 128

5.5.1. Álvares de Azevedo: amor y muerte 129

6. El realismo, naturalismo y parnasianismo 131

6.1. El realismo en Brasil 132

6.1.1. Machado de Assis: el lenguaje pensante 133

6.1.2. Raul Pompéia: memoria y resentimiento 142

6.2. La prosa naturalista 143

6.2.1. Aluísio Azevedo y el paisaje colectivo 145

6.2.2. Inglês de Sousa 148

6.2.3. Adolfo Caminha 149

6.2.4. Novela regionalista: Domingos Olímpio

y Oliveira Paiva 149

6.3. El parnasianismo en Brasil 152

6.3.1. Olavo Bilac: orfebre del lenguaje 153

6.3.2. Raimundo Correia: la investigación del lenguaje 156

6.3.3. Alberto de Oliveira 157

7. El simbolismo: el lenguaje de la música 159

7.1. El simbolismo en Brasil: Cruz e Sousa 160

7.1.1. La poesía metafísica y el dolor de existir 162

7.2. Alphonsus de Guimaraens 163

8. El teatro brasileño en el siglo XIX 165

8.1. El teatro romántico: Martins Pena y la comedia de costumbres 168

8.2. El teatro realista: França Júnior y la comedia ejemplar 170

8.3. Artur Azevedo: la crítica de las costumbres 171

Índice

7

9. El premodernismo 173

9.1. Euclides da Cunha: la defensa de Canudos 175

9.2. Graça Aranha y el debate racial 181

9.3. Lima Barreto 182

9.3.1. Triste fim de Policarpo Quaresma : entre el ideal y lo real 183

9.4. Monteiro Lobato: el moderno antimodernista 184

9.5. João Simões Lopes Neto 186

9.6. Augusto dos Anjos 188

9.7. Otros escritores premodernistas 190

10. El arte moderno: libertad y acción 193

10.1. El modernismo en Brasil 194

10.1.1. La Semana de Arte Moderno 196

10.2. Del texto al contexto histórico 200

10.2.1. La política del café con leche y el espíritu

de cambio 200

10.2.2. La rebelión de los tenientes y la revolución

de 1930 201

11. La primera fase del modernismo 203

11.1. Verde-Amarelo y Anta: la reacción 205

11.2. Antropofagia: deglutir la cultura 206

11.3. Los Andrades: demolición y construcción 209

11.3.1. Oswald de Andrade 210

11.3.2. Mário de Andrade 216

11.4. Manuel Bandeira y Alcântara Machado 226

11.4.1. Manuel Bandeira: el rescate lírico 226

11.4.2. Bandeira y el modernismo 227

11.4.3. Alcântara Machado: el lenguaje cinematrográfico 233

11.5. Del Verde-Amarelo a la Antropofagia: Raul Bopp 235

12. La segunda fase del modernismo: la prosa 237

12.1. La novela de la década de 1930 237

12.1.1. Gilberto Freyre: Casa-grande e senzala 242

12.1.2. Graciliano Ramos: la prosa desnuda 243

Literatura brasileña

8

12.1.3. Rachel de Queiroz y el drama de la sequía

del nordeste 246

12.1.4. José Lins do Rego: realidad y ficción en el ingenio

de azúcar 248

12.1.5. Lo regional y lo urbano 251

13. La segunda fase del modernismo: la poesía 261

13.1. Carlos Drummond de Andrade 261

13.2. Murilo Mendes y Jorge de Lima 270

13.2.1. Murilo Mendes 271

13.2.2. Jorge de Lima 274

13.3. Cecília Meireles y Vinícius de Morais 276

13.3.1. Cecília Meireles 276

13.3.2. Vinícius de Morais 281

13.4. Mário Quintana y Manoel de Barros 285

14. La literatura contemporánea 287

14.1. La generación poética de 1945 288

14.1.1. João Cabral de Melo Neto: el lenguaje

como objeto 289

14.1.2. Lêdo Ivo 294

14.1.3. José Paulo Paes 294

14.2. La nueva novela regionalista 295

14.2.1. Guimarães Rosa: la reinvención del lenguaje 296

14.2.2. José Cândido de Carvalho 302

14.2.3. Mário Palmeiro 303

14.2.4. Ariano Suassuna 303

14.2.5. João Ubaldo Ribeiro 304

14.3. La novela urbana 305

14.3.1. Clarice Lispector 305

14.3.2. Lygia Fagundes Telles 309

14.4. El cuento: Murilo Rubião 310

14.5. La poesía de los años de 1950-1960 311

14.5.1. La poesía concreta 312

14.5.2. Ferreira Gullar y la poética de la resistencia 314

14.6. El tropicalismo 315

Índice

9

15. La literatura brasileña actual 317

15.1. La poesía 318

15.2. La prosa 319

15.2.1. La crónica 320

15.2.2. El cuento 321

15.2.3. La novela 323

15.2.4. Memorias 326

16. El teatro brasileño en el siglo XX 329

16.1. Nélson Rodrigues (1912-1980) 331

16.2. Ariano Suassuna 332

16.3. Otros autores de teatro 335

Índice nominal 337

Glosario 357

Cronología 363

Bibliografía 405

Literatura brasileña

10