El presente texto supone la adaptación, tras varios años de trabajo, del Proyecto Panhispánico de Disponibilidad Léxica para su uso en inmigrantes adultos. Tanto el vocabulario como los datos que se presentan han sido recogidos por el autor durante la elaboración de su Tesis Doctoral: Disponibilidad léxica de inmigrantes en Castilla y León. El estudio contó con la participación de más de 300 informantes y más de 30 centros de enseñanza de español para inmigrantes situados en las capitales de provincia de Castilla y León. Es una herramienta fundamental para la elaboración de materiales docentes así como una excelente plataforma comparativa para la investigación en trabajos de léxico disponible. La precisa metodología utilizada y el análisis exhaustivo, cualitativo y cuantitativo, de variables y datos suponen una lúcida aportación para lingüistas y docentes, quienes encontrarán en esta obra nuevas perspectivas de inspiración para sus trabajos.