Las Évaluations du Nouveau Rond-Point 2 proponen unas evaluaciones de tareas análogas a aquellas propuestas en el Livre de lélève correspondiente. Contienen fichas (fotocopiables e imprimibles) listas para usar. Ofrece actividades en contexto en las que el alumno deberá mostrar que es capaz de poner en práctica los conocimientos y competencias adquiridos. Ofrece también ejemplos concretos de examen basados en el enfoque por tareas, actividades para evaluar el léxico y la gramática, y unas tablas de evaluación y propuesta de puntuación que van más allá de la simple verificación de conocimientos.