La aproximación directa al objeto de estudio se ha realizado mediante una encuesta sobre el terreno en el sur de Marruecos: Agadir, Tarudante, Tiznit, Tafraut. A través de la región susí, tal como nos muestra la antropóloga Maria-Àngels Roque, podemos observar la compleja realidad, entre tradición y modernidad, donde la identidad y las redes asociativas sirven de base cooperativa y de unión entre los diversos actores nacionales e internacionales.
La utilidad de esta obra viene marcada por el creciente interés en conocer mejor a nuestros vecinos del sur cuando se incrementan las relaciones económicas y sociales, se multiplican los acuerdos europeos y crecen los flujos migratorios. Hay que resaltar la importancia de la cooperación descentralizada, y en concreto su impacto creciente en el desarrollo local, a través de múltiples actores -gobiernos regionales y autonómicos, ayuntamientos, asociaciones, universidades, empresarios, plataformas ciudadanas- que refuerzan su dinamismo y su capacidad de compartir proyectos entre las dos riberas mediterráneas.