Keiji Nishitani (Noto 1900-Kioto 1990) se familiarizó con las últimas corrientes de la fenomenología y del pensamiento europeo de la mano de Martin Heidegger, y fue un buen conocedor del nihilismo europeo y la mística cristiana. Tradujo a Schelling, Kant o Bergson buscando la expresión del fundamento radical de la experiencia religiosa, a partir de una síntesis de estos autores con los propios de su tradición budista.